荷兰，埃因霍温市，16:00

    卡比内在陋窄的寓所里低着头，锁着眉，来回转悠，从客厅走到睡房，再走到厨房，这条路线走一次也不超过六秒，而双脚踏出去的节奏极不自然。

    他受伤了，右脚大腿肌肉轻微撕裂。

    －－－－－右脚。

    －－－－－是他屡次灵活扣过对方球员的右脚。

    －－－－－是他经常精准送出直塞球给队友的右脚。

    －－－－－是他主罚任意球时，在半空打出美妙弧线的右脚。

    仅一右脚，此时伤了。

    他终於不再来回转悠，那会使脚伤更痛，越痛，心就更躁。

    卡比内的屁股朝沙发上一坠，安静地坐了起来，一双眼眸死死地鈎着放在矮几上的手机，从中午枯等至今，他的情绪一直焦急着，当他正要站起来选择再次来回转悠之际，放在矮几上的手机炸声响起。。。

    平时听起来十分悦耳的情歌铃音，此时竟如电流般地直捣卡比内的心脏，他两手哆了哆，腿部肌肉的伤势发出一阵麻痛。。。

    “喂！怎样？谈得怎样？”卡比内一手捂着发痛的右腿肌肉，一手抓着手机，急急问着。

    而来电的人是卡比内的体育经纪人－－－－－五十五岁的哈斯先生，荷兰人。

    这老头的球员时代在荷兰低级别联赛打混，退役後又在低级别球队中担任助教，再老了些，就当起了球探。一年内则有一半的时间穿梭在荷兰各级别的赛场中，做着发掘青年球员的工作。

    约两年前，哈斯先生发掘了卡比内。

    一个刚在乙级联赛踢了五个月球的法国新秀，那年，卡比内十八岁，朝气正勃。

    “情况不太妙，我与他们谈了很久的细节，然後又给他们看了你平时比赛的录像，他们边看，我就在旁边解释着你的技术风格和进攻特点。”哈斯先生缓缓说道。

    “还有我的防守能力呢？你没说吗？”卡比内补充道。

    “说了！我肯定会说！我并不是第一次跟别人谈转会细节！”

    “然後呢？”

    “然後。。。然後我还没解说完，那球队的主教练就打断了我的话。”

    “科博尼教练？”

    “对！是他！一个总把自己的足球理念扛在脑袋上的人，哼。。。既然这样，他为什麽还没收到豪门俱乐部的邀请呢？”哈斯先生在电话那头耸了耸肩，说道。

    “但是我却收到了他的邀请。”卡比内顺势回道。

    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

    【约是两个半月前，哈斯先生正在埃因霍温市郊的一个赛场中考察着青年组比赛。

    他习惯了，习惯坐在观众席，一边考察球员，一边写着球探报告，偶尔还在报告文件上重点标清某些球员的技术特点。

    只是，在那场比赛中，哈斯先生没有任何收获，刚要离开球场准备回俱乐部递交球探报告时，他接到一通电话。

    科博尼教练亲自致电而来。

    他告诉哈斯先生，自己虎眈卡比内已久，并想尽快罗致其营下，不过哈斯先生认为不对，以正常程序来说，科博尼教练应先透过自己俱乐部向卡比内所属俱乐部问价，其後报价，最後才能接触球员和其经纪人。

    所以，哈斯先生先不动声色，接下科博尼教练的意思後，二人也没多谈，早早挂线。

    不过也意外，在三天後，卡比内所属的俱乐部果真收到了对方的报价，并提出在欧洲转会市场启动後，直接买断卡比内的职业合同。。。

    那天，是六月十八号，哈斯先生将此记得很牢。】

    这时，哈斯先生在电话那头摇着头，说：“可惜呀！要不是在六月十八号的一场青年组热身赛中，你拉伤大。。。”

    “是轻微撕裂，哈斯先生！”卡比内丧着气，纠正着对方。

    两秒後，卡比内接着问：“然後呢？科博尼教练还说了什麽？”

    哈斯先生回着：“他说自己在执教生涯中，从未罗致一名转会前有伤的球员，所以，在这次转会中，他不想冒险！”

    卡比内一听，叹气说：“该死的右脚，伤得真不及时，坏了我的美梦。”

    说完，眼神尖尖地盯着自己的右脚，就像在比赛中按照战术防守时，盯着对手一样。

    哈斯先生却说：“年轻人，先不要诅咒自己的右脚，说不定哪天它会给你带来无数的奖杯和极高的名气，甚至金钱。伤了，就好好养伤，再说以目前情况，你至少还有样本钱。”

    卡比内问道：“哦？”

    哈斯先生的嘴中吐出两字：“青春！”