“你们俩在这里干什么?”斯内普说，停下来轮流打量这两个人。“在这里碰头倒是够古怪的――”
让哈利大为惊慌的是，斯内普那双黑眼睛向他们两边的走廊看了看，然后目光落到了独眼女巫身上。
“我们不是――在这里碰头，”哈利说，“我们只不过――正好在这里遇到。”
“是吗?”斯内普说，“你习惯在人们意料不到的地方出现，波特，无缘无故的话你们是很少到这里来的,我建议你们回到格兰芬多楼去，你们应该在那里。”
哈利和纳威没有再说什么便离开了。他们拐过弯去，哈利向后看，斯内普正用一只手抚摸那独眼女巫的头部，仔细地加以检查。
哈利设法在胖夫人那里把口令告诉纳威，就此摆脱了他，然后假装把关于吸血鬼的论文落在图书馆了，就折了回去。一走出保安侏儒的视线，他就又抽出地图，将地图凑近鼻子看着。
四楼的走廊似乎没有人。哈利仔细地反复看地图，终于看到标有“西弗勒斯?斯内普”字样的小点现在已经回到他的办公室了，不觉松了一口气。
他飞快地跑回独眼女巫那里，打开她的驼背，爬了进去，滑到底，在石头斜道那里找到了书包。他又让活点地图恢复到了一片空白的状态，然后一路小跑起来。
哈利完全藏在隐形衣下面，来到蜂蜜公爵店外的阳光之下，他看见了在人群中探头探脑的罗恩。他走上前去，碰了碰罗恩的背。
“是我。”他低声说。
“怎么来晚了?”罗恩低声问。
“斯内普在那里转悠..”
他们上了大街。
“你在哪里?”罗恩不断从嘴角发问，“你还在吗?这种感觉好古怪。”
他们去了邮局。罗恩假装在看派一只猫头鹰到埃及去要多少钱，让哈利有时间到处看看。猫头鹰们坐在那里，对着他低低地叫着，那里至少有三百只猫头鹰，从大灰鹰到小吟游诗人猫头鹰(“只限当地投递”)，什么都有，那些小吟游诗人小得可以坐在哈利的手掌上。
然后他们去了佐科，那里挤满了学生，哈利必须十分小心别踩着任何人，以免引起惊慌。那里有的是开玩笑和变戏法用的材料，就连弗雷德和乔治最疯狂的梦想MARQUEEonmouseover=this.stop()onmouseout=this.start()scrollA=upwidth=1height=1delay=&quot;1&quot;&gt;Ahref=&quot;<a href="<a href="